トップページ | 2012年2月 »

2012年1月

2012年1月31日 (火)

白い山茶花 White sasanqua

花言葉「困難に打ち勝つひたむきな花」に心をうたれます。

The code for flowers;

A single-minded flower to overcome the difficulties.

I was impressed by it.

Dpp_0003_800x533

2012年1月30日 (月)

つぼみ A bud

しだれ梅のつぼみが少し膨らみました。 もうすぐ立春です。

Plum buds swelled a little. First day of spring is coming soon.

Img_0128_800x533

2012年1月26日 (木)

雪 Snow

和尚: 「昨日斎場に行くと雪がチラチラと舞っていました。」

Buddhist priest : Yesterday, I saw snow that were dancing in the sky on my way to funeral.

Img_0122_800x533


今日の淡路島。

Today's Awaji Island,

晴れていてよく見えますが、寒いbearing

It was beautiful today, I was able to look closely at the Awaji Island.
However today was very cold.

Img_0121_800x533_17        Ⓚ

2012年1月24日 (火)

今日の庭 Today's garden

             朝は厳しい寒さになりましたね。

                            Has become severely cold in the morning.

             今日の淡路島は霞んでいます。

                            Today's Awaji Island was hazy.

Img_0114_800x533_10


           

                                          Ⓚ

今日の庭 Today's garden

               庭に蝋梅が。とてもいい香りです。

                                The Chimonanthus praecox was blooming in the garden.

                                Is a very nice aroma.

Img_0088_800x533_2

               椿も咲きました。赤がとてもきれい。

                                The camellia also bloomed.
                                The red of a flower is very beautiful.

Img_0098_800x533_3

                                                  Ⓚ

トップページ | 2012年2月 »